A primeira reunião do mecanismo de consultas econômicas e comerciais entre China e EUA foi realizada, com ambos os lados alcançando novos progressos nas preocupações econômicas e comerciais.
【金色财经】No dia 9 a 10 de junho, horário local, o líder chinês nas negociações econômicas e comerciais entre China e EUA, o Vice-Primeiro-Ministro He Lifeng, se reuniu em Londres, Reino Unido, com o líder americano, o Secretário do Tesouro dos EUA, Janet Yellen, e o Secretário de Comércio, Gina Raimondo, além do Representante de Comércio, Katherine Tai, para a primeira reunião do mecanismo de consultas econômicas e comerciais entre China e EUA. As partes tiveram um diálogo franco e profundo, trocando opiniões sobre questões econômicas e comerciais de interesse mútuo, alcançando um consenso sobre o quadro de medidas para implementar o importante consenso da conversa entre os líderes dos dois países no dia 5 de junho e consolidar os resultados das negociações comerciais em Genebra, além de fazer novos progressos na resolução das preocupações comerciais mútuas.
He Lifeng afirmou que esta reunião é uma importante consulta realizada sob a orientação do consenso estratégico dos chefes de Estado dos dois países, em 5 de junho deste ano. A posição e atitude da parte chinesa em relação às questões econômicas e comerciais entre a China e os EUA são claras e consistentes. A essência das relações econômicas e comerciais entre a China e os EUA é a cooperação mútua e benefícios recíprocos; se cooperarmos, ambos ganharemos; se lutarmos, ambos sofreremos.
Não há vencedor numa guerra comercial, e a China está relutante em lutar, mas também não tem medo de lutar. As duas partes deverão resolver os diferendos económicos e comerciais através de um diálogo em pé de igualdade e de uma cooperação mutuamente benéfica. Na próxima etapa, as duas partes deverão continuar a desempenhar plenamente o papel do mecanismo de consulta económica e comercial China-EUA, em conformidade com o importante consenso e os requisitos alcançados pelos dois Chefes de Estado no telefonema, e continuar a reforçar o consenso, reduzir os mal-entendidos e reforçar a cooperação. A China reitera que as duas partes devem caminhar na mesma direção, fazer o que dizem e fazer o que fazem, mostrar boa fé no cumprimento dos seus compromissos e no cumprimento sério do seu consenso, salvaguardar conjuntamente as conquistas duramente conquistadas do diálogo, continuar a manter a comunicação e o diálogo, promover o desenvolvimento estável e a longo prazo das relações económicas e comerciais China-EUA e injetar mais certeza e estabilidade na economia mundial.
A parte americana afirmou que a reunião teve resultados positivos, estabilizando ainda mais as relações econômicas e comerciais bilaterais, e que, de acordo com o pedido das conversas entre os líderes dos dois países, irá trabalhar em conjunto com a parte chinesa para implementar bem o consenso desta reunião.
Ver original
O conteúdo é apenas para referência, não uma solicitação ou oferta. Nenhum aconselhamento fiscal, de investimento ou jurídico é fornecido. Consulte a isenção de responsabilidade para obter mais informações sobre riscos.
A primeira reunião do mecanismo de consultas econômicas e comerciais entre China e EUA foi realizada, com ambos os lados alcançando novos progressos nas preocupações econômicas e comerciais.
【金色财经】No dia 9 a 10 de junho, horário local, o líder chinês nas negociações econômicas e comerciais entre China e EUA, o Vice-Primeiro-Ministro He Lifeng, se reuniu em Londres, Reino Unido, com o líder americano, o Secretário do Tesouro dos EUA, Janet Yellen, e o Secretário de Comércio, Gina Raimondo, além do Representante de Comércio, Katherine Tai, para a primeira reunião do mecanismo de consultas econômicas e comerciais entre China e EUA. As partes tiveram um diálogo franco e profundo, trocando opiniões sobre questões econômicas e comerciais de interesse mútuo, alcançando um consenso sobre o quadro de medidas para implementar o importante consenso da conversa entre os líderes dos dois países no dia 5 de junho e consolidar os resultados das negociações comerciais em Genebra, além de fazer novos progressos na resolução das preocupações comerciais mútuas.
He Lifeng afirmou que esta reunião é uma importante consulta realizada sob a orientação do consenso estratégico dos chefes de Estado dos dois países, em 5 de junho deste ano. A posição e atitude da parte chinesa em relação às questões econômicas e comerciais entre a China e os EUA são claras e consistentes. A essência das relações econômicas e comerciais entre a China e os EUA é a cooperação mútua e benefícios recíprocos; se cooperarmos, ambos ganharemos; se lutarmos, ambos sofreremos.
Não há vencedor numa guerra comercial, e a China está relutante em lutar, mas também não tem medo de lutar. As duas partes deverão resolver os diferendos económicos e comerciais através de um diálogo em pé de igualdade e de uma cooperação mutuamente benéfica. Na próxima etapa, as duas partes deverão continuar a desempenhar plenamente o papel do mecanismo de consulta económica e comercial China-EUA, em conformidade com o importante consenso e os requisitos alcançados pelos dois Chefes de Estado no telefonema, e continuar a reforçar o consenso, reduzir os mal-entendidos e reforçar a cooperação. A China reitera que as duas partes devem caminhar na mesma direção, fazer o que dizem e fazer o que fazem, mostrar boa fé no cumprimento dos seus compromissos e no cumprimento sério do seu consenso, salvaguardar conjuntamente as conquistas duramente conquistadas do diálogo, continuar a manter a comunicação e o diálogo, promover o desenvolvimento estável e a longo prazo das relações económicas e comerciais China-EUA e injetar mais certeza e estabilidade na economia mundial.
A parte americana afirmou que a reunião teve resultados positivos, estabilizando ainda mais as relações econômicas e comerciais bilaterais, e que, de acordo com o pedido das conversas entre os líderes dos dois países, irá trabalhar em conjunto com a parte chinesa para implementar bem o consenso desta reunião.