Autor: Philip Drost, compilação: Heart of the Metaverse
Com o desenvolvimento de novas tecnologias, como o ChatGPT e os carros autônomos, o medo das pessoas em relação à inteligência artificial parece ter se tornado uma nova preocupação. Esta lenda sobre a perceção da vida e a possibilidade de malícia potencial não se limita a décadas atrás, mas remonta a milhares de anos.
De acordo com historiadores, esses temas de terror existiam muito antes de Arnold Schwarzenegger interpretar um robô assassino em O Exterminador do Futuro, de 1984, e viajar no tempo para ameaçar Sarah Connor.
Adrienne Mayor, historiadora da ciência antiga e folclórica clássica da Universidade de Stanford, disse à apresentadora Mary Hynes: "As pessoas têm pensado sobre esses tipos de dispositivos, invenções e inovações desde antes do advento da inteligência artificial". "
Histórias como Pandora na Grécia antiga, o Golem em Praga e o monstro em Frankenstein são todos microcosmos do nosso horror histórico da "ressurreição" de seres não vivos.
A autora Mayor explora este tema no seu livro de 2018, Gods and Robots, onde diz que alguns mitos e lendas têm implicações cautelosas.
Caixa de Pandora
Um dos contos mais antigos remonta à Grécia antiga, a história de Pandora. Mayor disse que, na história original contada pelo poeta grego Hesíodo, Zeus queria punir a humanidade por aceitar o dom do fogo.
Por isso, Zeus encomendou a Hefesto, o deus do fogo, ferreiros, artesãos e vulcões, a criação de um ser humano, chamado Pandora. Zeus chamou-a de deus maligno com um belo disfarce.
"Zeus enviou esta robô feminina realista ao mundo com um frasco cheio de sofrimento mortal." "A missão de Pandora é se infiltrar na sociedade humana e, em seguida, abrir o frasco e liberar todo o sofrimento", disse o prefeito. "
Na história de Hesíodo, Pandora faz exatamente isso. O irmão de Prometeu, Epimeteu, desafia as advertências do irmão e cai sob o feitiço da beleza de Pandora. Em grego, Prometeu significa previsão, enquanto Epimeteu significa visão posterior.
"Vimos o contraste entre o previsto e o retrospetivo neste mito mais antigo da vida criada pelo homem", disse Mayor. "
Em contraste gritante com os Prometheans de hoje focados no futuro que a inteligência artificial e a robótica estão nos trazendo... Epimetéias excessivamente otimistas, eles são facilmente levados por ganhos de curto prazo**. "
Mayor disse que Pandora não é a única história sobre inteligência artificial na mitologia grega. Há também a história de Talos, a primeira história na literatura ocidental a retratar robôs. Talos foi projetado por Hefesto para proteger a ilha de Creta.
"Ele pode pegar pedregulhos e jogá-los, afundando navios inimigos. Se alguém chegasse a terra, ele poderia aquecer seu corpo de bronze até ficar vermelho, e então agarrá-los e segurá-los em seus braços e torrá-los vivos. Contou o prefeito.
Mas na história de Jason e os Argonautas, as pessoas conseguiram remover o parafuso do tornozelo de Talos e o espancaram.
"Então, o Talos foi feito pela tecnologia e destruído pela tecnologia. Eles tiraram os parafusos, a fonte de energia acabou e o robô gigante foi destruído. Prefeito continuou.
Medo de "Criar"
Amir Vudka, professor do Departamento de Estudos de Mídia da Universidade de Amsterdã, disse que há muitos exemplos de objetos inanimados "ganhando vida" e causando o caos, como a história do Golem em Praga.
Vudka afirma que existem muitas versões desta lenda, mas em todas elas, um rabino (o governante espiritual no judaísmo) usou magia para criar uma figura de argila golem. No início, o Golem era um bom servo, trabalhando como um robô e, em alguns casos, protegendo as pessoas. Em outras versões, apenas ajuda o rabino com algum trabalho, mas sempre dá errado também.
"O golem sempre sai do controle e acaba se rebelando contra seu mestre, trazendo muita destruição, morte e caos. Vudka disse.
Vudka disse que essas histórias se repetem na história e na cultura. Dos monstros de Frankenstein aos robôs de Blade Runner e O Exterminador do Futuro, os humanos têm contado a história da inteligência artificial rebelde.
"Temos muito medo do desconhecido. Em geral, acho que os seres humanos geralmente têm medo de coisas que não entendem, medo de serem diferentes**. Vudka disse.
Aprendendo com a mitologia
Vudka acredita que uma lição importante pode ser tirada da história do Golem. Na história do Rabino que criou o Golem, o Rabino conhece o feitiço de reversão e sabe como pôr fim ao feitiço do Golem.
"É preciso saber o feitiço para desligá-lo. Caso contrário, o que fazer quando fica fora de controlo**? Pode ser tarde demais. Vudka disse.
É por isso que temos de saber controlar a tecnologia que criamos, disse.
Na história de Pandora, o frasco que traz sofrimento às pessoas é uma caixa preta. Mayor acredita que as pessoas estão se tornando menos conscientes da tecnologia que usam, e o ChatGPT também pode ser visto como uma caixa preta.
"A tendência agora é que a tecnologia pegue uma quantidade inimaginavelmente grande e complexa de dados e tome decisões com base neles", diz Mayor, "e tanto os usuários quanto os fabricantes serão deixados no escuro e não saberão como a IA toma essas decisões." "
O prefeito acredita que é importante lembrarmos que esses avanços tecnológicos são ferramentas, não uma nova vida. Isso coloca a responsabilidade da IA no criador, não na criação em si.
Ela ressaltou que tudo também não deve ser visto como ruim ou mau. Há também mitos, diz ela, e que a tecnologia pode ser benéfica.
Na épica Odisseia de Homero, Ulisses usa um navio que é essencialmente autônomo, para ajudá-lo a chegar em casa em segurança.
"Não há dúvida sobre isso, não há nada de errado nisso. A condução autónoma poupa mão de obra e satisfaz os seus desejos mais profundos. E os navios parecem ser alimentados por inteligência artificial... É esperançoso. Disse o prefeito.
Ver original
This page may contain third-party content, which is provided for information purposes only (not representations/warranties) and should not be considered as an endorsement of its views by Gate, nor as financial or professional advice. See Disclaimer for details.
O medo da IA é um lugar-comum que a Caixa de Pandora preocupa a humanidade há milhares de anos
Autor: Philip Drost, compilação: Heart of the Metaverse
Com o desenvolvimento de novas tecnologias, como o ChatGPT e os carros autônomos, o medo das pessoas em relação à inteligência artificial parece ter se tornado uma nova preocupação. Esta lenda sobre a perceção da vida e a possibilidade de malícia potencial não se limita a décadas atrás, mas remonta a milhares de anos.
De acordo com historiadores, esses temas de terror existiam muito antes de Arnold Schwarzenegger interpretar um robô assassino em O Exterminador do Futuro, de 1984, e viajar no tempo para ameaçar Sarah Connor.
! [entrelaçamento,1] (https://img-cdn.gateio.im/webp-social/moments-40baef27dd-fd172db430-dd1a6f-cd5cc0.webp)
Adrienne Mayor, historiadora da ciência antiga e folclórica clássica da Universidade de Stanford, disse à apresentadora Mary Hynes: "As pessoas têm pensado sobre esses tipos de dispositivos, invenções e inovações desde antes do advento da inteligência artificial". "
Histórias como Pandora na Grécia antiga, o Golem em Praga e o monstro em Frankenstein são todos microcosmos do nosso horror histórico da "ressurreição" de seres não vivos.
A autora Mayor explora este tema no seu livro de 2018, Gods and Robots, onde diz que alguns mitos e lendas têm implicações cautelosas.
Caixa de Pandora
Um dos contos mais antigos remonta à Grécia antiga, a história de Pandora. Mayor disse que, na história original contada pelo poeta grego Hesíodo, Zeus queria punir a humanidade por aceitar o dom do fogo.
Por isso, Zeus encomendou a Hefesto, o deus do fogo, ferreiros, artesãos e vulcões, a criação de um ser humano, chamado Pandora. Zeus chamou-a de deus maligno com um belo disfarce.
"Zeus enviou esta robô feminina realista ao mundo com um frasco cheio de sofrimento mortal." "A missão de Pandora é se infiltrar na sociedade humana e, em seguida, abrir o frasco e liberar todo o sofrimento", disse o prefeito. "
Na história de Hesíodo, Pandora faz exatamente isso. O irmão de Prometeu, Epimeteu, desafia as advertências do irmão e cai sob o feitiço da beleza de Pandora. Em grego, Prometeu significa previsão, enquanto Epimeteu significa visão posterior.
"Vimos o contraste entre o previsto e o retrospetivo neste mito mais antigo da vida criada pelo homem", disse Mayor. "
! [entrelaçamento,1] (https://img-cdn.gateio.im/webp-social/moments-40baef27dd-297fbaa197-dd1a6f-cd5cc0.webp)
Em contraste gritante com os Prometheans de hoje focados no futuro que a inteligência artificial e a robótica estão nos trazendo... Epimetéias excessivamente otimistas, eles são facilmente levados por ganhos de curto prazo**. "
Mayor disse que Pandora não é a única história sobre inteligência artificial na mitologia grega. Há também a história de Talos, a primeira história na literatura ocidental a retratar robôs. Talos foi projetado por Hefesto para proteger a ilha de Creta.
"Ele pode pegar pedregulhos e jogá-los, afundando navios inimigos. Se alguém chegasse a terra, ele poderia aquecer seu corpo de bronze até ficar vermelho, e então agarrá-los e segurá-los em seus braços e torrá-los vivos. Contou o prefeito.
Mas na história de Jason e os Argonautas, as pessoas conseguiram remover o parafuso do tornozelo de Talos e o espancaram.
"Então, o Talos foi feito pela tecnologia e destruído pela tecnologia. Eles tiraram os parafusos, a fonte de energia acabou e o robô gigante foi destruído. Prefeito continuou.
Medo de "Criar"
Amir Vudka, professor do Departamento de Estudos de Mídia da Universidade de Amsterdã, disse que há muitos exemplos de objetos inanimados "ganhando vida" e causando o caos, como a história do Golem em Praga.
Vudka afirma que existem muitas versões desta lenda, mas em todas elas, um rabino (o governante espiritual no judaísmo) usou magia para criar uma figura de argila golem. No início, o Golem era um bom servo, trabalhando como um robô e, em alguns casos, protegendo as pessoas. Em outras versões, apenas ajuda o rabino com algum trabalho, mas sempre dá errado também.
! [entrelaçamento,1] (https://img-cdn.gateio.im/webp-social/moments-40baef27dd-88e1e8f1ab-dd1a6f-cd5cc0.webp)
"O golem sempre sai do controle e acaba se rebelando contra seu mestre, trazendo muita destruição, morte e caos. Vudka disse.
Vudka disse que essas histórias se repetem na história e na cultura. Dos monstros de Frankenstein aos robôs de Blade Runner e O Exterminador do Futuro, os humanos têm contado a história da inteligência artificial rebelde.
"Temos muito medo do desconhecido. Em geral, acho que os seres humanos geralmente têm medo de coisas que não entendem, medo de serem diferentes**. Vudka disse.
Aprendendo com a mitologia
Vudka acredita que uma lição importante pode ser tirada da história do Golem. Na história do Rabino que criou o Golem, o Rabino conhece o feitiço de reversão e sabe como pôr fim ao feitiço do Golem.
"É preciso saber o feitiço para desligá-lo. Caso contrário, o que fazer quando fica fora de controlo**? Pode ser tarde demais. Vudka disse.
É por isso que temos de saber controlar a tecnologia que criamos, disse.
Na história de Pandora, o frasco que traz sofrimento às pessoas é uma caixa preta. Mayor acredita que as pessoas estão se tornando menos conscientes da tecnologia que usam, e o ChatGPT também pode ser visto como uma caixa preta.
! [entrelaçamento,1] (https://img-cdn.gateio.im/webp-social/moments-40baef27dd-94b4fce0b9-dd1a6f-cd5cc0.webp)
"A tendência agora é que a tecnologia pegue uma quantidade inimaginavelmente grande e complexa de dados e tome decisões com base neles", diz Mayor, "e tanto os usuários quanto os fabricantes serão deixados no escuro e não saberão como a IA toma essas decisões." "
O prefeito acredita que é importante lembrarmos que esses avanços tecnológicos são ferramentas, não uma nova vida. Isso coloca a responsabilidade da IA no criador, não na criação em si.
Ela ressaltou que tudo também não deve ser visto como ruim ou mau. Há também mitos, diz ela, e que a tecnologia pode ser benéfica.
Na épica Odisseia de Homero, Ulisses usa um navio que é essencialmente autônomo, para ajudá-lo a chegar em casa em segurança.
"Não há dúvida sobre isso, não há nada de errado nisso. A condução autónoma poupa mão de obra e satisfaz os seus desejos mais profundos. E os navios parecem ser alimentados por inteligência artificial... É esperançoso. Disse o prefeito.