Menggunakan AI untuk menulis novel, ALS menggunakan teknologi untuk melakukan sinkronisasi dengan dunia

Artikel asli: The Paper, judul: "World Frozen Day｜Dia Mencoba Menggunakan AI untuk Menulis Novel, Berharap Menggunakan" Kehidupan Digital "untuk Merekam Kehidupannya"

Sumber gambar: Dihasilkan oleh AI‌ Tak Terbatas

Dari terjemahan bahasa Jepang hingga pengembangan game, desain skrip, hingga menulis novel dengan ChatGPT, dan mendesain keyboard game, Feng Jinyuan, yang secara bertahap membeku, selalu selaras dengan dunia.

21 Juni 2023 adalah "Hari Frostbite Sedunia" ke-23, dan juga merupakan tahun ketujuh The Paper mengikuti dan melaporkan tentang Feng Jinyuan.

Tahun ini, dia berusia 38 tahun. Tak lama setelah dia lahir pada tahun 1985, Feng Jinyuan ditemukan memiliki kelemahan pada kaki dan kakinya. Orang tuanya membawanya berobat kemana-mana, tetapi mereka tetap tidak dapat menghentikan perkembangan penyakit tersebut. "Ketidakberdayaan" menyebar darinya kaki ke lengan, tangan, lalu ke kepalanya, hanya dua jari tangan kiri dan sepasang mata yang bisa bergerak, dan keadaan ini berlanjut hingga saat ini.

Karena kurangnya mobilitas, Feng Jinyuan jarang keluar dalam beberapa tahun terakhir. Untungnya, tanpa perawatan lebih lanjut, kondisinya tidak tampak semakin parah.

Mengandalkan kemampuan belajar dan hobinya yang kuat, ia terus-menerus beralih peran antara penerjemah dan pengembang game, menjelajahi Zhihu, Stasiun B, situs web game Steam, dll., membuat atau menyelesaikan beberapa produk game dan video game cerita serta karya terjemahan.

Selama bertahun-tahun, Feng Jinyuan telah menggunakan komputer dan tinggal bersama neneknya yang berusia lebih dari 90 tahun.Bibinya mengurus kesehariannya, dan keluarganya sering mengunjunginya. Dalam tiga tahun terakhir wabah mahkota baru, dia pernah "lolos" dengan emosi, tetapi pada akhir tahun 2022, dia dan neneknya juga mengalami gejala seperti demam dan sakit tenggorokan, yang berlangsung sekitar sebulan sebelum secara bertahap "yangkang ".

Saat ini, Feng Jinyuan masih mengandalkan terjemahan bahasa Jepang untuk mempertahankan biaya hidupnya, dan terus mencari mitra untuk skrip game yang baru dirancang, berharap suatu hari dia dapat memasarkannya dan membiarkan karyanya "dilihat".

Setelah menonton film "The Wandering Earth 2", ia juga berpikir: Jika suatu hari ia mati, ia dapat hidup selamanya di dunia lain melalui "kehidupan digital", "Saya harap 'kehidupan digital' dapat merekam hidup saya, pikiran saya ."

Game adalah salah satu hobi hebat Feng Jinyuan.

Belum pernah turun tangga selama 6 tahun, sangat sederhana tetapi juga sangat disiplin

Pada 17 Juni 2023, Shanghai memasuki musim hujan yang disertai panas terik dan kelembapan. Selama bertahun-tahun, Feng Jinyuan telah menyewa tempat tinggal bertingkat tinggi di tepi Sungai Suzhou, dia terbiasa duduk di dekat jendela, memanfaatkan angin sejuk di luar jendela, atau kipas angin kecil di sampingnya, dan memilih postur yang sama. untuk menghabiskan setiap hari.

“Sejak saya pindah ke sini pada akhir 2017, saya tidak pernah turun ke bawah.” Feng Jinyuan terus terang berkata bahwa ketidaknyamanan mobilitas membuatnya kehilangan ide untuk turun. Temukan kebahagiaan.

Meskipun dia adalah seorang "otaku", dia sangat disiplin: dia bangun jam 7 pagi dan pergi tidur jam 8-9 malam, dia menghabiskan sebagian besar waktunya untuk bekerja atau belajar, dan menerjemahkan beberapa karya bahasa Jepang setiap tahun.

Selain itu, ia menulis skrip game sesuai dengan hobinya, mencari seni, musik, dan tim lain, serta mengembangkan game dalam bentuk video. Dia juga sering mengunjungi Zhihu dan Bilibili untuk mempelajari pengetahuan baru, memberi otaknya ruang untuk hiburan, dan mencoba memahami apa yang menjadi perhatian anak muda.

Feng Jinyuan mengenang pengalaman pertamanya terinfeksi virus corona baru pada akhir tahun 2022. Sebagai pasien langka dengan kekebalan rendah, dia agak takut, tetapi untungnya infeksi ini tidak membuatnya terlalu kesakitan.

"Seperti gejala masuk angin. Saya demam sekitar 2 hari, dan tenggorokan saya sakit, tetapi tidak ada batuk atau dahak. Setelah minum obat antipiretik dan obat Cina butiran, demam mereda dalam waktu 5 hari." masa infeksi, Feng Jinyuan hanya bisa berbaring, istirahat di tempat tidur dan makan sesuatu sesekali.

Tak lama setelah dia terinfeksi, neneknya yang berusia 93 tahun dan bibi yang merawatnya juga terinfeksi satu demi satu. Untungnya, gejala semua orang tidak serius, dan mereka tidak dikirim ke rumah sakit untuk dirawat. Sang nenek telah gejala seperti demam rendah, batuk, dan detak jantung cepat Untungnya, Setelah minum antipiretik tepat waktu, Feng Jinyuan juga membeli generator oksigen online terlebih dahulu untuk digunakan nenek.

Sekitar sebulan kemudian, setelah mengalami kelelahan dan kesulitan, seluruh keluarga “sehat” satu demi satu dan kembali ke ritme kehidupan yang normal.

Untuk memperkuat daya tahannya, Feng Jinyuan juga mulai mengonsumsi beberapa vitamin dan suplemen makanan. Untuk mencegah dirinya masuk angin sebanyak mungkin, dia jarang menyalakan AC di musim panas. Angin dingin akan membuatnya lebih mudah masuk angin. Begitu dia mengalami batuk dan dahak di tenggorokannya, dia mungkin menghadapi penyakit yang semakin parah dan kesulitan bernapas.Hindari hal ini terjadi.

Benda-benda yang diletakkan di meja komputer Feng Jinyuan menemaninya bekerja dan belajar setiap hari.

Game yang dikembangkan telah dibayar kembali, dan game baru sedang dalam proses

Penerjemahan dan permainan adalah pekerjaan Feng Jinyuan dan dua hobinya.

Belajar bahasa Jepang sendiri selama lebih dari tiga tahun. Pada tahun 2004, ia memperoleh sertifikat tingkat pertama dalam bahasa Jepang. Nilai ujiannya berada di peringkat 20 teratas di antara 5.000 kandidat di China Timur tahun itu. Sejak itu, dia berhubungan dengan penerbit hampir setiap tahun untuk menerjemahkan buku komik, novel, dll., dan telah menerjemahkan total satu juta kata dalam 20 tahun terakhir.

"Terjemahan tahun ini mengalami penurunan. Tahun lalu, saya telah menerjemahkan 5-6 buku, tetapi tahun ini saya hanya menerjemahkan 2 buku," kata Feng Jinyuan dengan emosi bahwa dia dapat menyelesaikan terjemahan buku rata-rata dalam 2-3 bulan Baginya, pekerjaan ini sangat sederhana, dan pada saat yang sama, dia juga menyesali tantangan besar yang dibawa oleh kecerdasan buatan untuk penerjemahan, "Dalam hal penerjemahan, AI saat ini sangat mumpuni, bahkan lebih tinggi dari beberapa penerjemah. "

"Game Life" Feng Jinyuan dimulai pada tahun 2018. "You Linglan" adalah karya game pertamanya. Ini adalah GALGAME petualangan teks. Setelah lebih dari satu tahun pembuatan, ia lahir pada Juni 2019. Naskahnya ditulis sendiri Selesai, desain gambar karakter, sulih suara karakter, soundtrack game, dll. diselesaikan dengan mencari tim pasca produksi di Internet. Sekarang game ini telah diluncurkan di situs web Nintendo Switch selama lebih dari 2 tahun, telah terbayar kembali, yang memberinya dorongan besar.

"Camellia Train" adalah game yang dia buat selama dua tahun, dan skrip gamenya sendiri memiliki lebih dari 100.000 kata. Game ini akan diluncurkan di situs uap pada akhir Mei 2022. "Saat ini, popularitas perhatian tidak terlalu tinggi." Feng Jinyuan mengatakan bahwa ada game lain "Kembang Api Musim Panas" yang dia ikuti dalam desainnya skrip kinerja Skrip permainan 700.000 kata "Muhai Lingtao", yang membutuhkan waktu tiga tahun penuh untuk ditulis, masih dalam proses produksi lanjutan, dan masih ada celah dalam pendanaan.

Selain menulis skrip game, Feng Jinyuan bermain game kapan pun dia punya waktu, berharap mendapat inspirasi desain dari mereka.

Dalam pandangannya, game pemain tunggal China telah mengalami era gemilang, misalnya game stand-alone "Sword" yang diproduksi pada tahun 1990-an pernah mendapat banyak perhatian di pasar domestik. Game tersebut memiliki alur cerita yang sempurna dan menyentuh, yang telah menggerakkan banyak pemain. . Namun melihat saat ini, sangat sedikit game yang berdiri sendiri seperti ini, banyak game online yang sebagian besar ditujukan untuk "emas kripton", dan keluaran dalam hal desain plot, konten game, dan emosi karakter jauh lebih sedikit.

Dia juga memperhatikan kisah "Yuan Shen" yang diproduksi oleh Perusahaan Mihayou, "Kemampuan inovasi game Tiongkok tidak lemah, dan" Yuan Shen "telah menang secara internasional dalam hal seni dan musik. Saya yakin akan ada lebih banyak hits seperti ini dirilis di masa depan." Ini adalah harapan Feng Jinyuan.

Feng Jinyuan mencoba menggunakan ChatGPT untuk menulis novel.

Coba gunakan ChatGPT untuk menulis novel, hanya nilai kelulusan

Kecerdasan buatan dan ChatGPT adalah topik yang paling menjadi fokus Feng Jinyuan di tahun 2023.

Dia mengatakan terus terang bahwa level pemrogramannya masih di level awal, dia belajar bahasa C ketika dia masih kecil, dan dia juga belajar sintaks dasar bahasa Python pada tahun 2022.

Hanya 2 bulan yang lalu, dia mencoba menggunakan ChatGPT untuk menulis novel. Dia memberikan pengaturan karakter, garis besar plot, garis besar cerita, dll. Novel dengan hampir 4.000 kata ini dirilis hanya dalam waktu 2 jam. Judul "Cursed Ghost Shadow: The Rahasia Keluarga Lin". Ini adalah novel horor dan ketegangan. Ini bercerita tentang banyak anggota keluarga yang meninggal secara misterius pada usia tertentu. Penyebab kematian terkait dengan cincin yang dikenakan selama hidupnya. Kemudian protagonis pergi ke rumah tua untuk mencari alasannya dan angkat kutukannya.

"Isi plot yang ditulis oleh AI cukup memuaskan, tanpa banyak ide baru, dan hanya bisa dinilai sebagai nilai kelulusan, yang masih jauh dari kata sempurna." Ia merasakan melalui latihan bahwa dalam pembuatan skrip yang dipersonalisasi, AI belum bisa menggantikan manusia, kreativitas tidak terbatas, berdasarkan pengalaman hidup yang kaya, pengalaman hidup, dll.

Dia juga mencoba membuat keyboard layar berteknologi hitam dengan ChatGPT, terutama untuk game, dan merekam upayanya dalam bentuk teks dan mempostingnya ke Internet untuk dibagikan.

“Dulu, saya juga telah mencoba banyak teknologi hitam untuk membantu saya bermain game, seperti VoiceAttack, alat kontrol suara, berbagai keyboard di layar, dan bahkan adaptor pengontrol virtual yang dibuat khusus untuk saya oleh teman saya. Melalui seluruh era PS3 dan PS4." Feng Jinyuan mengatakan bahwa keyboard di layar yang disertakan dengan sistem Windows tidak begitu mudah digunakan karena fungsinya yang sederhana dan tingkat penyesuaian yang rendah, yang juga menginspirasinya untuk membuat keyboard baru ini. Keyboard gaming membuatnya sangat nyaman untuk bermain game.

Selain ChatGPT, ia kerap memikirkan tentang "kehidupan digital", yang juga didapat dari pengalaman menonton "The Wandering Earth 2". Feng Jinyuan berpikir bahwa mungkin suatu hari, setelah dia meninggal, dia bisa hidup selamanya di dunia komputer melalui "kehidupan digital" "Saya harap 'kehidupan digital' dapat merekam hidup dan pikiran saya."

Feng Jinyuan juga memberikan cintanya kepada anak-anak yang ditinggalkan. Pada tahun 2022, dia melamar untuk bergabung dengan "Pusat Perawatan Amplop Biru untuk Anak Tertinggal" Selama setengah tahun terakhir, dia "menulis" dua huruf dengan mouse, berharap untuk berpasangan dengan anak-anak yang tertinggal dan membantu mereka memecahkan kesulitan mereka Dia melakukan kegiatan kesejahteraan masyarakat Dia telah melakukan banyak hal, seperti membantu orang-orang yang peduli di masyarakat untuk membangun gedung sekolah di Tibet, menyumbang kepada remaja seperti dia yang tidak dapat bersekolah untuk belajar dan menderita "limfoma" , dan mengajar anak yatim untuk belajar bahasa Jepang dan e-book untuk membantu mereka belajar sendiri.

"Saya berharap melakukan yang terbaik untuk membantu beberapa orang. Ini adalah keyakinan saya dan nilai sosial saya," kata Feng Jinyuan.